أخطاء لغوية نقع فيها

بسم الله الرحمن الرحيم



الحمد لله وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده :
في عصرنا يقع بعض الشعراء والكتاب في أخطاء لغوية من الواجب التنبيه لها:



* قولهم : نحن بحاجة إلى أخصائيين.
والصحيح أن يقال : اختصاصيون، جمع (اختصاصي) .
السبب: مخالفتها للقياس الصرفي.



* قولهم: على الطلاب التواجد في فناء المدرسة.
والصحيح أن يقولوا: على الطلاب الحضور والتجمع في فناء المدرسة.
لأن التواجد من الوجد.



* قولهم: فلان فشل في دراسته.
والصحيح أن يقولوا: فلان أخفق في دراسته.
لأن الفشل هو الضعف. قال الله تعالى :{ ولا تنازعوا فتفشلوا وتذهب ريحكم}.



* قولهم: لن نرضخ للمستعمر.
والصحيح لن نخضع للمستعمر أو لن نستكين.
لأن الرضخ هو الكسر، أو العطاء القليل. قال عليه الصلاة والسلام: " أن ترضخ مما أعطاك الله" .



* قولهم: تنفس الصعداء.
يريدون بها : ذهب عنه الضيق والكرب.
وهذا التركيب يعطي معنى مناقضا تمام التناقض لما يقصدون.
قال الله تبارك وتعالى: {ومن يرد أن يضله يجعل صدره ضيقاً حرجاً كأنما يصّعّد في السماء}.
والعلم الحديث اكتشف أن الإنسان كلما رقى طبقات الجو العليا كلما صعب عليه التنفس.




هذا وبالله التوفيق

منقول
المرجع: البلاغة فنونها وأفنانها

للأستاذ الدكتور فضل حسن عباس